Skip to content
Close Menu
The Sober CuratorThe Sober Curator
  • HOME
  • ABOUT
    • DEAR READERS✏️
    • AFFILIATES (AKA SUPPORT US)
    • ❤️ CONTENT
    • CONTRIBUTOR DIRECTORY
    • MEET THE SOBER CURATOR
    • PRO AF BUSINESS ROLODEX
    • TSC x PODCAST IMPACT STUDIO
    • THE SOBER SIP NEWSLETTER
    • PRESS
    • THE SOBEES
    • CONTACT
  • BACKSTAGE
  • NA DRINKS
    • NA BEERS AND CIDERS
    • NON-ALCOHOLIC WINES
    • NON-ALCOHOLIC SPIRITS
    • READY TO DRINK
    • BEHIND THE BAR
    • NA TASTING EVENTS CALENDAR
  • WELLNESS
    • BREAK FREE
    • CODEPENDENCY
    • MASTERING MENTAL FITNESS
    • MENTAL HEALTH
    • RELATIONSHIPS
    • SOBER NOT SUBTLE
    • SOBER POETRY
    • SPEAK OUT! SPEAK LOUD!
    • SPIRITUAL SUBSTANCE
    • WELLNESS AS A WAY OF LIFE
  • LIFESTYLE
    • #ADDTOCART
    • ASK MRS. (W)RIGHT ⁉️
    • COMING OUT SOBER
    • CONTENT
    • ✂️CURATED CRAFTS
    • FASHION
    • SHOP
    • SOBER SPOTLIGHT
    • SOBER CONTENT CREATION
    • SOBER UNBUZZED FEED
  • ENTERTAINMENT
    • #QUITLIT
    • GAME ROOM
    • MOVIE REVIEWS
    • MUSIC
    • POP CULTURE & CELEBS
    • RECOVERY & SOBER PODCASTS
    • SOBER CURATOR PODCAST
    • TSC x PODCAST IMPACT STUDIO
    • SOBER EVENTS CALENDAR
    • SOBER SPORTS
    • TV SHOW REVIEWS
  • TRAVEL
    • SOBER EVENTS CALENDAR
    • SOBER RETREATS CALENDAR
    • SOBRIETY IN THE CITY
      • SOBER IN MINNEAPOLIS
      • SOBER IN NYC
      • SOBER IN SEATTLE
    • WHAT A TRIP!
  • SPIRITUAL
    • THE CARD DIVO
    • SPIRITUAL SUBSTANCE
    • STOICISM
    • THIRSTY FOR WONDER
    • SOBERSCOPES
    • SOBRIETY IN FLOW
  • RESOURCES
    • ALCOHOL & SUBSTANCE USE DISORDER RESOURCE GUIDE
    • BREAK FREE FOUNDATION
    • FAMILY RESOURCES
    • GLOSSARY OF ADDICTION AND RECOVERY TERMS
    • LGBTQ+ RECOVERY RESOURCES
    • PRO AF BUSINESS ROLODEX
    • RECOVERY STORIES
    • TSC x PODCAST IMPACT STUDIO
Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest YouTube LinkedIn TikTok
The Sober CuratorThe Sober Curator
  • HOME
  • ABOUT
    • DEAR READERS✏️
    • AFFILIATES (AKA SUPPORT US)
    • ❤️ CONTENT
    • CONTRIBUTOR DIRECTORY
    • MEET THE SOBER CURATOR
    • PRO AF BUSINESS ROLODEX
    • TSC x PODCAST IMPACT STUDIO
    • THE SOBER SIP NEWSLETTER
    • PRESS
    • THE SOBEES
    • CONTACT
  • BACKSTAGE
  • NA DRINKS
    • NA BEERS AND CIDERS
    • NON-ALCOHOLIC WINES
    • NON-ALCOHOLIC SPIRITS
    • READY TO DRINK
    • BEHIND THE BAR
    • NA TASTING EVENTS CALENDAR
  • WELLNESS
    • BREAK FREE
    • CODEPENDENCY
    • MASTERING MENTAL FITNESS
    • MENTAL HEALTH
    • RELATIONSHIPS
    • SOBER NOT SUBTLE
    • SOBER POETRY
    • SPEAK OUT! SPEAK LOUD!
    • SPIRITUAL SUBSTANCE
    • WELLNESS AS A WAY OF LIFE
  • LIFESTYLE
    • #ADDTOCART
    • ASK MRS. (W)RIGHT ⁉️
    • COMING OUT SOBER
    • CONTENT
    • ✂️CURATED CRAFTS
    • FASHION
    • SHOP
    • SOBER SPOTLIGHT
    • SOBER CONTENT CREATION
    • SOBER UNBUZZED FEED
  • ENTERTAINMENT
    • #QUITLIT
    • GAME ROOM
    • MOVIE REVIEWS
    • MUSIC
    • POP CULTURE & CELEBS
    • RECOVERY & SOBER PODCASTS
    • SOBER CURATOR PODCAST
    • TSC x PODCAST IMPACT STUDIO
    • SOBER EVENTS CALENDAR
    • SOBER SPORTS
    • TV SHOW REVIEWS
  • TRAVEL
    • SOBER EVENTS CALENDAR
    • SOBER RETREATS CALENDAR
    • SOBRIETY IN THE CITY
      • SOBER IN MINNEAPOLIS
      • SOBER IN NYC
      • SOBER IN SEATTLE
    • WHAT A TRIP!
  • SPIRITUAL
    • THE CARD DIVO
    • SPIRITUAL SUBSTANCE
    • STOICISM
    • THIRSTY FOR WONDER
    • SOBERSCOPES
    • SOBRIETY IN FLOW
  • RESOURCES
    • ALCOHOL & SUBSTANCE USE DISORDER RESOURCE GUIDE
    • BREAK FREE FOUNDATION
    • FAMILY RESOURCES
    • GLOSSARY OF ADDICTION AND RECOVERY TERMS
    • LGBTQ+ RECOVERY RESOURCES
    • PRO AF BUSINESS ROLODEX
    • RECOVERY STORIES
    • TSC x PODCAST IMPACT STUDIO
The Sober CuratorThe Sober Curator
Home - Introducing The Sober Curator Rolodex
LIFESTYLE

Introducing The Sober Curator Rolodex

Alysse BrysonBy Alysse BrysonJanuary 26, 20266 Mins Read
TSC Rolodex powered by Far Point Strategy
Share
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

And Why I’m Partnering with Far Point Strategy to Help Sober Businesses Grow

I’ve been dreaming about this page for a long time.

Today, I’m officially introducing The Sober Curator Rolodex: a curated business directory designed to spotlight sober-owned and alcohol-free businesses across wellness, creativity, hospitality, professional services, and everything in between.

Think of it as a sober main street. Or your go-to contact list when you want to hire, collaborate with, or support businesses that are building something meaningful without alcohol at the center.

If you’re a business owner, consultant, creative, founder, or solopreneur and you’re sober or alcohol-free, this is your invitation to add your card to the Rolodex. Whether you’re offering services, creating products, hosting experiences, or building community, this is a place to be seen, discovered, and supported by people who get it.

The Rolodex isn’t just a directory. It’s a statement.
Sober businesses exist. They’re thriving. And they deserve visibility.

Why This Moment Matters

As The Sober Curator continues to evolve, I’m paying closer attention to the infrastructure sober people actually need to build sustainable, fulfilling lives and businesses.

Visibility is one part of that.
Support is another.

Which brings me to why I’m especially excited about this next chapter and this partnership.

Meet Preston Peterman of Far Point Strategy

As part of launching The Sober Curator Rolodex, I wanted to partner with someone who understands what it really means to grow a business while protecting your sobriety, your health, and your life.

That person is Preston Peterman, founder of Far Point Strategy.

Preston works with consultants, experts, and creators who have momentum but feel stuck at the next growth threshold. His work is grounded, strategic, and refreshingly honest about what actually breaks people as they scale: burnout, grind culture, and the belief that “working harder” is always the answer.

When Preston and I sat down to talk, his story immediately resonated. Far Point was born out of burnout. Out of realizing that success without sustainability isn’t success at all. And out of a decision to remove alcohol, rebuild his life intentionally, and design a better way to grow businesses.

As Preston put it to me,

“Your business will not scale past your personal development and growth.”

Preston Peterman

That line alone stopped me in my tracks.


Photo by Yulia Matvienko on Unsplash

Sobriety as a Business Advantage, Not a Liability

One of the things Preston understands deeply is that sober founders are already doing some of the hardest work there is.

They’ve examined themselves.
They’ve changed their habits.
They’ve built discipline, clarity, and resilience.

At Far Point, sobriety isn’t treated as something fragile. It’s treated as a performance enhancer. A foundation. A superpower.

But sober business owners also face unique risks. High stakes. Pressure. Isolation. Workaholism. And the very real danger of backsliding when stress spikes. #IYKYK

That’s where Far Point’s work gets specific and protective.


Ready to get rocketed to the 4th dimension? #IYKYK | Photo Credit: depositphotos.com

Introducing the Sober Edge 60-Day Business Accelerator

Together, we’re spotlighting the Sober Edge 60-Day Business Accelerator, a hands-on program designed for alcohol-free and sober founders who are already generating at least $5,000 per month and ready to move from a “side hustle with momentum” to sustainable, repeatable growth.

This is important to say clearly: Sober Edge is not a sobriety program.
It is not about quitting anything.
It is for people who are already alcohol-free and ready to grow their businesses with intention in a cohort of like-minded individuals.

Over 60 days, Preston and his team help participants:

  • Clarify a scalable, recurring revenue offer
  • Add $5K–$10K/month in Monthly Recurring Revenue
  • Build simple systems (including AI and automation) that save time
  • Work on the business, not just inside it
  • Protect energy, boundaries, and sobriety while scaling

The framework is built on three pillars:
Serve (Clients), Scale (Systems), and Self (Intentional Living).
All three are required. None can be skipped.

As Preston told me, the goal isn’t hustle. It’s freedom.


TSC Rolodex powered by Far Point Strategy

A Special Offer for Businesses in The Sober Curator Rolodex

Here’s where this partnership gets really exciting.

Businesses featured in The Sober Curator Rolodex receive exclusive access to the Sober Edge 60-Day Business Accelerator, 50% off the normal rate for a limited time.

That means:

  • Businesses gain visibility through The Sober Curator Rolodex, whether or not they participate in the program.
  • You get community through The Sober Curator
  • And you get serious growth support through Far Point Strategy

This partnership was designed intentionally. Visibility without support only gets you so far. Support without visibility can feel isolating. Together, they create momentum. It feels fitting that this is all launching at the start of a new cycle. Call it timing, momentum, or just a good year to build something that actually lasts.


Why This Partnership Matters to Me Personally

As I step more fully into my work as a solopreneur (more on this in the coming months), while continuing to collaborate with incredible partners like Tamar Routly and Podcast Impact Studio, I’m thinking deeply about how sober professionals build careers that don’t come at the expense of their health. As a person living with heart disease and recovering from workaholism, this can’t just be a catchy headline or a nice idea. For me, it has to be a non-negotiable. I don’t want hustle culture for this community or for myself. I want sustainability, clarity, and freedom.

Partnering with Preston and Far Point Strategy feels aligned with that vision. This isn’t hype for hype’s sake. It’s about offering real tools to people who are already doing brave things.


Your Next Step

Sober Business owner categories

If you’re a sober or alcohol-free business owner:

  • ???? Submit your business to The Sober Curator Rolodex (free to join)
  • Explore the categories
  • Get visible
  • And if you’re ready to grow, consider applying for Sober Edge

You don’t have to do this alone.
And you don’t have to burn it all down to build something better.

This is just the beginning. And according to something I once read and decided to believe wholeheartedly, the best is yet to come. That, my friends, is a promise.


Sober Spotlight

SOBER SPOTLIGHT at The Sober Curator shines a light on extraordinary individuals making a positive impact in the recovery community. From advocates and authors to entrepreneurs and everyday heroes, these stories celebrate the people who inspire change, give back, and lead by example in sobriety.

Know someone whose story deserves to be told? Email thesobercurator@gmail.com or DM us on social media—we’d love to feature them.


Sober Content creation at the sober curator

LIFESTYLE – SOBER CONTENT CREATION: This is The Sober Curator’s HOW TO hub for influencers, writers, artists, podcasters, and digital creatives in recovery who want to grow their impact while honoring their sobriety. This space goes beyond inspiration—it’s a practical guidebook for building a brand, launching a blog, starting a podcast, or creating engaging social content with clarity, integrity, and bold sober style.


All the cool kids go to rehab…

Resources Are Available

If you or someone you know is experiencing difficulties surrounding alcoholism, addiction, or mental illness, please reach out and ask for help. People everywhere can and want to help; you just have to know where to look. And continue to look until you find what works for you. Click here for a list of regional and national resources.

follow the sober curator on linkedin

Follow The Sober Curator on LinkedIn

far point strategy preston peterman sober business directory sober business owners sober founders sober main street the sober curator rolodex
Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn WhatsApp Reddit Tumblr Email
Alysse Bryson
  • Website
  • Facebook
  • X (Twitter)
  • Pinterest
  • Instagram
  • LinkedIn

Alysse Bryson is the founder and publisher of The Sober Curator, redefining modern sobriety as aspirational, entertaining, and culturally significant. Sober since 2006, she’s a former media executive turned cultural voice proving the comeback is always better than the origin story.

Related Posts

SOBER Mahjong

Mahjong, but Make It Sober and Sexy

May 1, 2026
Why AI Can't Replace Your Critical Thinking

Why AI Can’t Replace Your Critical Thinking

April 30, 2026
Getting Sober After 50 Patti Clark

Getting Sober After 50: Why It’s Never Too Late to Recover

April 30, 2026
Leave A Reply Cancel Reply

TSC X Podcast Impact Studio Collab
Audible
Capsule Adventures Ryan Lee
SoberCity App
SOBERSCRIBE AND GET ON THE LIST!
May the sober force be with you
Sober Events at The Sober Curator
7 events found.
  • Week of April 27
  • Previous week
  • Next week
All Day
The Guest House: A Gentle Five-Day Exploration of Illness, Pain, and the Unexpected (VIRTUAL)
April 27 - May 1

The Guest House: A Gentle Five-Day Exploration of Illness, Pain, and the Unexpected (VIRTUAL)

Virtual
All Day
The Guest House: A Gentle Five-Day Exploration of Illness, Pain, and the Unexpected (VIRTUAL)
April 27 - May 1

The Guest House: A Gentle Five-Day Exploration of Illness, Pain, and the Unexpected (VIRTUAL)

Virtual
National Pay It Forward Day
April 28

National Pay It Forward Day

All Day
The Guest House: A Gentle Five-Day Exploration of Illness, Pain, and the Unexpected (VIRTUAL)
April 27 - May 1

The Guest House: A Gentle Five-Day Exploration of Illness, Pain, and the Unexpected (VIRTUAL)

Virtual
Adventure Recovery Coach Certificate – Berkshires, April 2026
April 29 - May 3

Adventure Recovery Coach Certificate – Berkshires, April 2026

$2000.00
6:00 pm
BACKSTAGE with The Sober Curator: Studio Night | The Joy of Bedazzling with Alysse Bryson
April 29 @ 6:00 pm - 7:00 pm PDT

BACKSTAGE with The Sober Curator: Studio Night | The Joy of Bedazzling with Alysse Bryson

Virtual
Virtual Event
Free
Build & Chill | Sober AF Bottle Shop Tacoma
April 29 @ 6:30 pm - 8:30 pm PDT

Build & Chill | Sober AF Bottle Shop Tacoma

SOBER AF Bottle Shop Tacoma 5222 S Tacoma Way, Tacoma
+ 1 More
All Day
The Guest House: A Gentle Five-Day Exploration of Illness, Pain, and the Unexpected (VIRTUAL)
April 27 - May 1

The Guest House: A Gentle Five-Day Exploration of Illness, Pain, and the Unexpected (VIRTUAL)

Virtual
Adventure Recovery Coach Certificate – Berkshires, April 2026
April 29 - May 3

Adventure Recovery Coach Certificate – Berkshires, April 2026

$2000.00
7:00 pm
Spring Awakening Sober Social: Recovery In Motion
April 30 @ 7:00 pm - 9:00 pm EDT

Spring Awakening Sober Social: Recovery In Motion

The Pride Center at Equality Park, Building B Auditorium, 2040 N. Dixie Highway The Pride Center at Equality Park, Building B Auditorium, 2040 N. Dixie Highway, Wilton Manors
All Day
The Guest House: A Gentle Five-Day Exploration of Illness, Pain, and the Unexpected (VIRTUAL)
April 27 - May 1

The Guest House: A Gentle Five-Day Exploration of Illness, Pain, and the Unexpected (VIRTUAL)

Virtual
Adventure Recovery Coach Certificate – Berkshires, April 2026
April 29 - May 3

Adventure Recovery Coach Certificate – Berkshires, April 2026

$2000.00
Mental Health Awareness Month
May 1

Mental Health Awareness Month

6:00 pm
First Friday Karaoke | Sober AF Bottle Shop
May 1 @ 6:00 pm - 9:00 pm PDT

First Friday Karaoke | Sober AF Bottle Shop

SOBER AF Bottle Shop Tacoma 5222 S Tacoma Way, Tacoma
7:00 pm
Sober Curious Speed Dating: 214 State St. Binghamton NY
May 1 @ 7:30 pm - 9:30 pm EDT

Sober Curious Speed Dating: 214 State St. Binghamton NY

214 State Street Binghamton
+ 2 More
All Day
Adventure Recovery Coach Certificate – Berkshires, April 2026
April 29 - May 3

Adventure Recovery Coach Certificate – Berkshires, April 2026

$2000.00
National Fitness Day
May 2

National Fitness Day

2:00 pm
Mocktail Party w/ Gym & Juice
May 2 @ 2:00 pm - 6:00 pm CDT

Mocktail Party w/ Gym & Juice

Chisholm Creek Event Center, 13801 North Western Ave., Edmond, OK 73013 Chisholm Creek Event Center, 13801 North Western Ave, Edmond
All Day
Adventure Recovery Coach Certificate – Berkshires, April 2026
April 29 - May 3

Adventure Recovery Coach Certificate – Berkshires, April 2026

$2000.00
World Laughter Day
May 3

World Laughter Day

April 27 - May 1

The Guest House: A Gentle Five-Day Exploration of Illness, Pain, and the Unexpected (VIRTUAL)

The Guest House: A Gentle Five-Day Exploration of Illness, Pain, and the Unexpected (VIRTUAL)

April 27 - May 1

The Guest House: A Gentle Five-Day Exploration of Illness, Pain, and the Unexpected (VIRTUAL)

The Guest House: A Gentle Five-Day Exploration of Illness, Pain, and the Unexpected (VIRTUAL) The Guest House is a five-day guided email experience created by Sober Curator contributors Anne Marie

April 27 - May 1

The Guest House: A Gentle Five-Day Exploration of Illness, Pain, and the Unexpected (VIRTUAL)

April 28

National Pay It Forward Day

National Pay It Forward Day

April 28

National Pay It Forward Day

National Pay It Forward Day Pay It Forward Day is a global initiative that exists to make a difference by creating a huge ripple of kindness felt across the world.

April 27 - May 1

The Guest House: A Gentle Five-Day Exploration of Illness, Pain, and the Unexpected (VIRTUAL)

April 29 - May 3

Adventure Recovery Coach Certificate – Berkshires, April 2026

Adventure Recovery Coach Certificate – Berkshires, April 2026

April 29 - May 3

Adventure Recovery Coach Certificate – Berkshires, April 2026

Adventure Recovery Coach Certificate - Berkshires, April 2026 The Adventure Recovery Coach Training is officially recognized by the Connecticut Certification Board (CCB) as a comprehensive, 60-hour, full core curriculum for the Connecticut

$2000.00
April 27 - May 1

The Guest House: A Gentle Five-Day Exploration of Illness, Pain, and the Unexpected (VIRTUAL)

April 29 - May 3

Adventure Recovery Coach Certificate – Berkshires, April 2026

April 27 - May 1

The Guest House: A Gentle Five-Day Exploration of Illness, Pain, and the Unexpected (VIRTUAL)

April 29 - May 3

Adventure Recovery Coach Certificate – Berkshires, April 2026

May 1

Mental Health Awareness Month

Mental Health Awareness Month

May 1

Mental Health Awareness Month

Mental Health Awareness Month Since founding Mental Health Month (also referred to as Mental Health Awareness Month) in 1949, Mental Health America (MHA) has led the effort every May to

May 2

National Fitness Day

National Fitness Day

May 2

National Fitness Day

National Fitness Day National Fitness Day on the first Saturday in May offers an opportunity to be inspired and try new ways of becoming fit and healthy. #NationalFitnessDay The day

April 29 - May 3

Adventure Recovery Coach Certificate – Berkshires, April 2026

May 3

World Laughter Day

World Laughter Day

May 3

World Laughter Day

World Laughter Day World Laughter Day is customarily celebrated on the first Sunday of May every year. The Laughter Clubs movement is a global initiative to unite entire mankind through

April 29 - May 3

Adventure Recovery Coach Certificate – Berkshires, April 2026

Monday, April 27, 2026

No events on this day.

Tuesday, April 28, 2026

No events on this day.

Wednesday, April 29, 2026

  • Virtual Event
    April 29, 2026 6:00 pm - 7:00 pm
    BACKSTAGE with The Sober Curator: Studio Night | The Joy of Bedazzling with Alysse Bryson
  • Virtual Event
    April 29 @ 6:00 pm - 7:00 pm PDT

    BACKSTAGE with The Sober Curator: Studio Night | The Joy of Bedazzling with Alysse Bryson

    BACKSTAGE with The Sober Curator: Studio Night | The Joy of Bedazzling with Alysse Bryson Sobriety is the glow-up. Bedazzling is just the accessories. On April 29th, your host Alysse

    Free
  • April 29, 2026 6:30 pm - 8:30 pm
    Build & Chill | Sober AF Bottle Shop Tacoma
  • April 29 @ 6:30 pm - 8:30 pm PDT

    Build & Chill | Sober AF Bottle Shop Tacoma

    Build & Chill | Sober AF Bottle Shop Tacoma Apr 29, 2026, 6:30 PM – 8:30 PM Sober AF Zero Proof Bottle Shop, 5222 S Tacoma Way, Tacoma, WA 98409,

+ 1 More

Thursday, April 30, 2026

  • April 30, 2026 7:00 pm - 9:00 pm
    Spring Awakening Sober Social: Recovery In Motion
  • April 30 @ 7:00 pm - 9:00 pm EDT

    Spring Awakening Sober Social: Recovery In Motion

    Spring Awakening Sober Social: Recovery In Motion Recovery in Motion invites you to its first-ever Spring Awakening Sober Social — an evening of performances, food, drinks, dancing, and community, all

Friday, May 1, 2026

  • May 1, 2026 6:00 pm - 9:00 pm
    First Friday Karaoke | Sober AF Bottle Shop
  • May 1 @ 6:00 pm - 9:00 pm PDT

    First Friday Karaoke | Sober AF Bottle Shop

    First Friday Karaoke | Sober AF Bottle Shop No more waiting until 9 pm to sing songs. Join us every First Friday for Karaoke night from 6-9 pm. 🎤✨ First

  • May 1, 2026 7:30 pm - 9:30 pm
    Sober Curious Speed Dating: 214 State St. Binghamton NY
  • May 1 @ 7:30 pm - 9:30 pm EDT

    Sober Curious Speed Dating: 214 State St. Binghamton NY

    Sober Curious Speed Dating: 214 State St. Binghamton NY Sober Curious Speed Dating /Hookah Lounge Edition At the end of the movie “When Harry Met Sally” Harry tossed out his

+ 2 More

Saturday, May 2, 2026

  • May 2, 2026 2:00 pm - 6:00 pm
    Mocktail Party w/ Gym & Juice
  • May 2 @ 2:00 pm - 6:00 pm CDT

    Mocktail Party w/ Gym & Juice

    Mocktail Party w/ Gym & Juice Get ready for a refreshing and family- friendly experience where tasty mocktails meet good vibes without the hangover! It's all about mingling with the

Sunday, May 3, 2026

No events on this day.

View Calendar
Jones for Quitters
Sober Pop Culture Celebrity Memoirs
TSC Rolodex powered by Far Point Strategy
The Sober Curator
Facebook Instagram X (Twitter) TikTok YouTube Pinterest
  • PRIVACY POLICY
  • LINKS DISCLAIMER
  • EDITORIAL GUIDELINES
  • TERMS OF SERVICE
  • REFUND POLICY
  • DON’T SELL MY INFO
  • DATA SUBJECT REQUEST FORM
  • CONTACT US
© 2026 The Sober Curator - Benefits of a Alcohol Free Lifestyle

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.